PROGRAMMA DELLA RASSEGNA

28 giugno ore 21,15
ALBERTO SAVINIO - Les Chants de la mi-mort:
realizzazione scenica di un capolavoro musicale

30 giugno ore 21,30
BRAHMS, YSAYE

1 luglio ore 21,30
STRAUSS, ROSSINI, BRAHMS

2 luglio ore 21,30
BRAHMS, GABUNIA, ROSSINI

8 settembre ore 21,30
Omaggio-Notturno a Salvatore SCIARRINO

9 settembre ore 21,30
Marianne Pousseur canta HENRI POUSSEUR

11 settembre ore 21,30
KURTAG & LIGETI un'amicizia ungherese

13 settembre ore 21,30
LIGETI & KURTAG capolavori solistici, da camera, per coro

Un sentito ringraziamento a Marchesi de' Frescobaldi Società Agricola S.r.l. per aver gentilmente offerto il vino che verrà servito durante l'intervallo di ogni concerto

_________________________________________

DETTAGLIO DEI CONCERTI

28 giugno [Firenze Museo del Bargello]
domenica 28 giugno ore 21,15

ALBERTO SAVINIO - Les chant de la mi-mort
La Solitude | 1914
Les viscères oeuillées | 1914
Chant sans paroles | 1914
Le fanal d’épiderme | 1914
La mort de mon professeur M. Sacerdote | 1914
Dithyrambe de la tierce vue | 1915
Le coeur de Giuseppe Verdi | 1914
Les helmes dorées - Offrande | 1914
Amitié - Tragédie | 1914
Matinée alphabétique | 1914
La passion des rotules | 1915
Le général et la Sidonie | 1914
Le doux Fantôme | 1914
Abdication | 1914
Le roi captif | 1915
Les chants de la mi-mort: Scène: l’homme chauve et l’homme jaune | L’exécution du général | Daisyssina | Les anges tués | Le roi affolé-Le phare | Danses
Max Reger Träume am Kamin Op.143 n.12 | 1915
Claude Debussy Pour les octaves | 1915

voce recitante Italo Dall’Orto
soprano Maria Billeri
baritono Roberto Abbondanza
fagotto Riccardo Papa
percussioni Jonathan Faralli
pianoforte e celesta Gregorio Nardi
musicoreuti Di Volo & Tancredi

30 giugno [Firenze Museo del Bargello]
CAVALLARI Fantasia per flauto in Sol
BRAHMS Quintetto con pianoforte Op.34
allegro non troppo - andante un poco adagio - Scherzo allegro - Finale poco sostenuto - allegro non troppo
YSAŸE Poème Amitié per 2 violini e pianoforte Op.26
BRAHMS Sestetto n.1 Op.18
allegro, ma non troppo | andante, ma moderato | Scherzo allegro molto | Rondo poco allegretto e grazioso

flauto Michele Marasco
violino Ilya Grubert | Adelina Hasani | Natalia Gabunia
viola Olga Arzilli | Alfredo Zamarra | Emi Ohi Resnick
violoncello Giovanni Ricciardi | Andrea Nannoni
contrabbasso Quirijn van Regteren Altena
pianoforte Patricia Pagny | Gregorio Nardi

1 luglio [Firenze Museo del Bargello]
BRAHMS Trio per Clarinetto Op.114
PROKOFIEVSonata Op.56 per due violini
GABUNIA Theme
STRAUSS Metamorphosen

clarinetto Natalia Benedetti
violino Ilya Grubert | Adelina Hasani | Natalia Gabunia
viola Olga Arzilli | Emi Ohi Resnick
violoncello Giovanni Ricciardi | Andrea Nannoni
contrabbasso Quirijn van Regteren Altena
pianoforte Patricia Pagny | Gregorio Nardi

2 luglio [Donnini Pieve a Pitiana]
ROSSINI Duetto per violoncello e contrabbasso
GABUNIA Theme
BEETHOVEN Sonata n.32 Op.111
BRAHMS Trio per Clarinetto Op.114

clarinetto Natalia Benedetti
violino Natalia Gabunia
viola Emi Ohi Resnick
violoncello Giovanni Ricciardi
contrabbasso Quirijn van Regteren Altena
pianoforte Patricia Pagny | Gregorio Nardi

8 settembre [Firenze Museo del Bargello]
S. SCIARRINO
Omaggio-Notturno

Massimo Lauricella In un gorgo d’azzurro | clarinetto basso, violoncello 2003

Salvatore Sciarrino Come vengono prodotti gli incantesimi? | flauto 1985
Vagabonde Blu | fisarmonica 1998
Let Me Die Before I Wake | clarinetto 1982

Aldo Clementi Turmuhr | suoneria di campane 1995

Salvatore Sciarrino Due Notturni | pianoforte 1998
n.1
n.2
Notturno n.3 | pianoforte 1998
Notturno n.4 | pianoforte 1998

Andrea Cavallari Magnificat | soprano 2002-2008

soprano Anna Aurigi
flauto Luciano Tristaino
clarinetto Natalia Benedetti
fisarmonica Ivano Battiston
violoncello Giovanni Ricciardi
percussioni Jonathan Faralli
pianoforte Ciro Longobardi

9 settembre [Firenze Museo del Bargello]
Marianne Pousseru canta HENRI POUSSEUR
Henri Pousseur Madrigal I | clarinetto 1958
Apostrophe et six Réflexions | pianoforte 1964-66
Mnémosyne | soprano 1968
Icare obstiné Vol n.1 | pianoforte 1972
Cinq Soupirs pour une Clairière | soprano, pianoforte 1989
Trois petits Caprices
sur une Mélodie populaire hongroise | violino 1993
La Guirlande de Pierre (estratti) | soprano, pianoforte 1997

soprano Marianne Pousseur
clarinetto Natalia Benedetti
violino Tamsin Waley-Cohen
pianoforte Gregorio Nardi

11 settembre [Firenze Museo del Bargello]
KURTAG & LIGETI: un'amicizia ungherese

György Ligeti Musica ricercata | 1951-1953
1 Sostenuto - Misurato - Prestissimo | pianoforte
2 Mesto, rigido e cerimoniale | fisarmonica
3 Allegro con spirito | pianoforte
4 Tempo di valse | fisarmonica
5 Rubato. Lamentoso | pianoforte
6 Allegro molto capriccioso | fisarmonica
7 Cantabile, molto legato | pianoforte
8 Vivace. Energico | fisarmonica
9 (Béla Bartók in memoriam) Adagio. Mesto | pianoforte
10 Vivace. Capriccioso | fisarmonica
11 (Omaggio a Frescobaldi):
Andante misurato e tranquillo | pianoforte

György Kurtág Antifóna Hirominak | violino 2003
Virág az ember | violino, violoncello 2000 Varga Bálint Ligaturája | violino, violoncello, pianino 2007
Fantázia egy csángó népdalra | violino, viola 2000
In nomine - all'ongherese | clarinetto 2001
Fantázia egy csángó népdalra ... alio modo | violino, viola 2001
Rodica lui Ionescu - Marta lui Kurtag | pianino 2001
A strictly personal letter to the 80 years old | violino, viola 2001
Schatten | contrabbasso, pianino 2001
Vie silencieuse - Franz Emlékére | violino, viola 2001
Ligatura Ligetinek (Ligatura per Ligeti) | pianino 1997 - 2000

György Ligeti Hungarian Rock | clavicembalo 1978
Passacaglia Ungherese | clavicembalo 1978
Der Sommer | soprano, pianoforte 1989
Facsar | viola 1992

soprano Maria Billeri
violino Neri Grassini | Tamsin Waley-Cohen
viola Alfredo Zamarra
violoncello Giovanni Ricciardi
contrabbasso Gabriele Evangelista
clarinetto Natalia Benedetti
fisarmonica Ivano Battiston
clavicembalo Rossella Giannetti
pianoforte e pianino Gregorio Nardi

13 settembre [Firenze Museo del Bargello]
G. LIGETI capolavori solistici, da camera, per coro

György Ligeti da Három Weöres-dal: n.1 Táncol a hold fehér ingben (La luna danza in veste bianca) n.2 Gyümölcs-fürt (Grappolo di frutta) | soprano, pianoforte 1946-1947
Ballade und Tanz (su arie popolare rumene) | 2 violini 1950
da Öt Arany-dal: n.1 Csalfa sugár (Un raggio di sole traditore)
n.3 A csendes dalokból (Dai canti tranquilli) | soprano, pianoforte 1952
Pápainé | coro 1953

György Kurtág ... feuilles mortes .... | pianoforte 2004
Hommage à Jehuda Elkana 70 | pianoforte 2004
Geburtstaggruß für Nuria [..etwas verspätet..] | pianoforte 2002
Johan van der Keuken in memoriam | pianoforte 2001
... emlékek, kiksi ólomkatonák … | pianoforte 2000
Hommage à Beatrice Stern | pianoforte 2000
Hommage à Pierre Boulez | pianoforte 2000

György Ligeti Lux Aeterna | 16 voci soliste 1966
Continuum | clavicembalo 1968
Hommage à Hilding Rosenberg | violino, violoncello 1982
Etude n.1: Désordre | pianoforte 1985
Etude n.9: Vertige | pianoforte 1990
Etude n. 18 Canon | pianoforte 20001

György Kurtág … eine Blume für Tabea ... | viola 2000
...eine Botschaft an Valérie... | contrabbasso 2000
Après une lecture de Rimbaud ... | flauto 2001
Schatten | violoncello 2001
Calmo, sognando | violino 2001
C'erano due fiori … | flauto, flauto contralto 2001
Marlow: Dr. Faustus [Ovidius: Amores I.13] | viola 2001
… für den, der heimlich lauschet ... | violino 2001
… féerie d'automne … | violino, viola, violoncello 20004

soprano Giulia Peri
flauto Anita Olivieri Passeri | Luciano Tristaino
violino Neri Grassini | Tamsin Waley-Cohen
viola Alfredo Zamarra
violoncello Giovanni Ricciardi
contrabbasso Gabriele Evangelista
clavicembalo Rossella Giannetti
coro Ensemble S. Felice | dir. Federico Bardazzi
pianoforte Gregorio Nardi | Ju Ping Song

FLAME | FlorenceArtMusicEnsemble nasce dal lungo esperimento del SanFeliceContempoensemble, attivo per oltre 10 anni. Pur dedicandosi anche a un repertorio classico, privilegiando opere rare e insolite, FLAME si è specializzato nell'interpretazione di musiche contemporanee, dando particolar rilievo alle molteplici sembianze dell'esecuzione solistica. L'ensemble, che raduna alcuni tra i solisti più interessanti nel panorama concertistico internazionale, avendo tra i suoi membri musicisti provenienti dall'Italia, USA, Gran Bretagna, Olanda, Belgio, ha inciso un CD monografico di musica da camera di Andrea Cavallari, al quale seguirà un secondo di brani pianistici contemporanei. Soprattutto, FLAME realizza ogni anno un festival ospitato nel Museo Nazionale del Bargello a Firenze. Nel 2008 la rassegna è stata interamente dedicata al centesimo compleanno del più grande compositore americano, Elliott Carter, del quale sono state eseguite trentasei composizioni scritte tra il 1938 e il 2007, in un tragitto che ha visto collaborare i musicisti di FLAME con due interpreti leggendari quali Heinz e Ursula Holliger. Il grande successo ottenuto ha aperto numerose nuove possibilità alla programmazione. In particolare, il festival si è sdoppiato: quest'anno la sezione contemporanea si svolge in settembre, e viene introdotta tra giugno e luglio da tre concerti durante i quali, accanto ad alcuni fondamentali capolavori di Brahms si potranno ascoltare autentiche rarità: musica di Gabunia e Ysaÿe, una versione per settetto delle Metamorphosen di Richard Strauss riscoperta nel 1990, le inedite Variations Pathétiques di Schumann, l'inconsueta Sonata per due violini di Prokofiev …
Attenzione particolare merita la ripresa del capolavoro musicale di Alberto Savinio (1891-1952), gli Chants de la mi-mort del 1914, complessa e simbolica azione semi-scenica, incontro di musica e poesia che da più di trent'anni nessuno aveva più tentato di ricostituire, affidato alla sapiente recitazione di un classico, quasi filologico attore quale Italo Dall'Orto.
Il panorama contemporaneo si apre su quattro autori tra i più immaginosi degli ultimi decenni. Un omaggio “notturno” al mondo magico e poetico di Salvatore Sciarrino (1947) - al quale abbiamo avvicinato tre altri importanti compositori italiani - è occasione di piegare il più grande virtuosismo alla imponderabile condotta del sogno, soave e atterrito, fiducioso e tormentato. Da tempo era in progetto un incontro con uno storico grande innovatore della musica, il belga Henri Pousseur (1929-2009), considerata la sua amicizia quasi ventennale con la direzione artistica di FLAME. La recente morte ne ha trasformato la festa in una celebrazione, impreziosita dalla presenza prestigiosa di Marianne Pousseur, geniale interprete vocale e teatrale, incomparabile interprete del repertorio del padre. Anche quello dedicato a György Ligeti (1923-2006) è un tardivo, originale, imponente omaggio funebre: vengono presentati lavori rarissimi e spesso sconosciuti anche agli specialisti, quali Der Sommer, Hommage à Hilding Rosenberg e la Ballade und Tanz accanto a celebrati capolavori quali Lux Eterna e Musica Ricercata (noti al grande pubblico non foss'altro che per l'uso fattone dal regista Stanley Kubrick); l'opera omnia per clavicembalo accanto ai misteriosi brani vocali della giovinezza; i tardi Etudes e il Facsar dalla Sonata per viola accanto al raro Papainé per coro - in tutto, ventisette brani che spaziano dal 1946 al 2001. Altre ventisette brevi composizioni si affiancano a Ligeti in questo multiforme percorso: un florilegio della produzione recente di György Kurtág (1926), folgoranti componimenti poetici scritti dopo il 2000, evocazioni rievocazioni commemorazioni in un linguaggio le cui radici affondano nel cuore della memoria occidentale e che si protendono verso un incontro commosso di natura e compiutezza umana. (Gregorio Nardi)

Info
ingresso 10 euro (ogni concerto)

luoghi dei concerti:
Museo Nazionale del Bargello
Via del Proconsolo 4, 50122 Firenze

Pieve di San Pietro a Cascia, Reggello (ingresso gratuito)

FLAMEnsemble
Via G. d’Annunzio 121
50135 Firenze
tel 055 611299 | 055 6123516
info@flamensemble.com
www.flamensemble.com